Pembacaan Ringkas Senin – The New York Times

Monday Briefing - The New York Times

Israel mengumumkan jeda harian dalam beberapa pertempuran Militer Israel mengatakan kemarin bahwa mereka akan menghentikan operasi militer di siang hari di dekat perlintasan perbatasan di selatan Gaza “sampai pemberitahuan lebih lanjut” untuk memungkinkan bantuan kemanusiaan lebih masuk ke wilayah tersebut. Kelompok bantuan telah semakin memperingatkan tentang kekurangan makanan dan barang-barang pokok lainnya. Pengumuman tersebut, yang … Baca Selengkapnya

Siaran Pagi Senin: Israel Merencanakan Jeda Harian dalam Beberapa Pertempuran

Monday Briefing: Israel Plans for a Daily Pause in Some Fighting

Israel mengumumkan penundaan harian dalam beberapa pertempuran Pasukan militer Israel mengatakan kemarin bahwa mereka akan menghentikan operasi militer di siang hari di dekat perbatasan Gaza selatan “sampai pemberitahuan lebih lanjut.” Langkah ini adalah upaya untuk memungkinkan bantuan kemanusiaan lebih masuk ke enklave tersebut, karena kelompok-kelompok bantuan semakin sering memperingatkan tentang kurangnya makanan dan barang-barang dasar … Baca Selengkapnya

Trump akan diwawancarai oleh petugas probasi pada hari Senin

Trump to be interviewed by probation officer on Monday

Donald Trump akan duduk untuk wawancara probasi virtual dari rumahnya di Florida pada hari Senin sebagai bagian dari proses hukuman atas vonis pidana yang diterimanya. Trump dijadwalkan akan muncul dari Mar-a-Lago, ditemani oleh pengacaranya Todd Blanche, seperti yang dikatakan oleh sumber kepada CBS News, mitra berita BBC. Seorang petugas probasi New York akan menggunakan wawancara … Baca Selengkapnya

Ringkasan Senin – The New York Times

Monday Briefing - The New York Times

Setelah pemungutan suara Uni Eropa, Presiden Prancis meminta pemilihan umum baru. Presiden Emmanuel Macron Prancis, yang mengalami kekalahan telak oleh sayap kanan ekstrem dalam pemilihan Eropa, membubarkan majelis rendah Parlemen kemarin. Dia meminta pemilihan umum legislatif mulai 30 Juni. Keputusan Macron mencerminkan sifat menghancurkannya hasil pemilu Parlemen Eropa. Partainya yang tengah diproyeksikan akan berakhir dengan … Baca Selengkapnya

Ringkasan Senin: Macron Meminta Pemilihan Legislatif Prancis Baru

Monday Briefing: Macron Calls New French Legislative Elections

Presiden Prancis mengumumkan pemilu baru setelah pemungutan suara E.U. Presiden Emmanuel Macron dari Prancis, mengalami kekalahan telak oleh sayap kanan ekstrem dalam pemilihan Europe, membubarkan majelis rendah Parlemen kemarin. Ia mengumumkan pemilu legislatif yang akan dimulai pada 30 Juni. Keputusan Macron merupakan tindakan dari hasil pemilihan Parlemen Eropa yang menghancurkan. Partainya yang berpemahaman tengah berada … Baca Selengkapnya

Ringkasan Senin – The New York Times

Why South African Voters Turned Against the A.N.C.

Afrika Selatan menolak partai yang mengakhiri apartheid. Kongres Nasional Afrika kehilangan monopoli politiknya di Afrika Selatan untuk pertama kalinya sejak mengalahkan rezim terakhir yang dipimpin oleh orang kulit putih 30 tahun lalu. Ketika suara dihitung pada hari Sabtu, ANC hanya menerima sekitar 40 persen suara, turun tajam dari hampir 58 persen yang didapat partai tersebut … Baca Selengkapnya

Ringkasan Senin: Apa yang Selanjutnya untuk Afrika Selatan

Why South African Voters Turned Against the A.N.C.

Rakyat Afrika Selatan menolak A.N.C. Kongres Nasional Afrika kehilangan monopoli politiknya di Afrika Selatan. Hasil pemilu pada hari Sabtu menunjukkan bahwa partai itu gagal memenangkan mayoritas mutlak untuk pertama kalinya sejak berakhirnya apartheid pada tahun 1994. A.N.C. menerima sekitar 40 persen suara, yang merupakan bagian terbesar tetapi turun dramatis dari hampir 58 persen yang diterimanya … Baca Selengkapnya

Ringkasan Senin – The New York Times

Monday Briefing - The New York Times

Presiden Iran, Ebrahim Raisi, tewas bersama Menteri Luar Negeri negara itu dalam kecelakaan helikopter kemarin di bagian barat laut pegunungan Iran, demikian laporan media berita negara, meninggalkan negara tanpa dua tokoh paling berpengaruh di tengah ketegangan luar negeri yang meningkat dan ketidakpuasan dalam negeri. Berikut adalah berita terbaru. Raisi, 63 tahun, adalah seorang ulama konservatif … Baca Selengkapnya

Ringkasan Senin: Presiden Iran Hilang Setelah Kecelakaan Helikopter

Monday Briefing: Iran’s President Is Missing After a Helicopter Crash

Sebuah helikopter yang membawa presiden Iran jatuh di bagian terpencil negara tersebut kemarin, menurut media negara. Helikopter tersebut — yang juga membawa menteri luar negeri, Hossein Amir Abdollahian — belum ditemukan. Berikut adalah informasi terbaru. Belum diketahui apa yang menyebabkan kecelakaan tersebut. Berita negara melaporkan bahwa operasi besar yang melibatkan setidaknya 20 tim pencarian dan … Baca Selengkapnya

Ringkasan Senin – The New York Times

Monday Briefing - The New York Times

Rusia mendorong ke bagian utara Ukraina Setelah meluncurkan serangan kompleks pada hari Jumat, pasukan Rusia telah melintasi perbatasan timur laut Ukraina. Sedikitnya sembilan desa telah direbut, dan Rusia telah merebut lebih banyak mil persegi setiap hari daripada pada hampir semua titik lain dalam perang tersebut. Saat ini, beberapa pasukan Ukraina sedang mundur, dan beberapa komandan … Baca Selengkapnya