Air Sungai Thames mendapatkan dukungan kunci dari kreditur untuk dana darurat sebesar £3 miliar | Air Sungai Thames

Thames Water gains key support from creditors for £3bn funding lifeline | Thames Water

Thames Water telah mendapatkan dukungan dari kreditur peringkat teratasnya untuk melanjutkan ke tahap berikutnya dalam mendapatkan paket pendanaan darurat senilai £3 miliar yang bertujuan untuk menahan kebangkrutannya setidaknya selama setahun. Perusahaan utilitas yang berjuang tersebut mengatakan pada hari Rabu bahwa 75% pemegang pinjaman terendahnya – yang dikenal sebagai utang kelas A – telah mendukung rencana … Baca Selengkapnya

Pencarian terus dilakukan untuk pria setelah perahu dayung terbalik di Sungai Thames | Surrey Translate: Pencarian berlanjut untuk seorang pria setelah perahu dayung terbalik di Sungai Thames | Surrey

Search continues for man after rowing boat capsized in Thames | Surrey

Pencarian terus dilakukan untuk seorang pria yang hilang setelah perahu kayuh terbalik di Sungai Thames. Layanan darurat dipanggil ke Sunbury Lock, Sunbury-on-Thames, sekitar pukul 8.50 pagi pada hari Jumat, kata polisi Surrey. Lima orang dewasa diselamatkan setelah perahu terbalik tetapi seorang pria berusia 60-an masih hilang pada Sabtu pagi. Dalam pembaruan, polisi Surrey mengatakan: “Pencarian … Baca Selengkapnya

Buruh Didorong untuk Membatalkan Rencana Jalan di Inggris seperti Persimpangan Lower Thames senilai £9 miliar | Transportasi Jalanannya

Labour urged to scrap UK road schemes such as £9bn Lower Thames Crossing | Road transport

Kelompok-kelompok kampanye telah mendorong pemerintah untuk membatalkan skema-sksma pembangunan jalan raya besar termasuk Lower Thames Crossing, di tengah spekulasi yang berkembang bahwa menteri bisa mengalihkan dana yang dialokasikan untuk jalan baru ke rel dan transportasi publik lainnya. Menteri transportasi, Louise Haigh, dijadwalkan untuk memutuskan dalam satu minggu apakah akan menyetujui perintah persetujuan pembangunan [DCO] untuk … Baca Selengkapnya

Bagaimana mencari harta tersembunyi London dengan berlumpur di Sungai Thames | London

How mudlarking on the Thames unlocks London’s secret riches | London

Pada awal minggu ini, Lara Maiklem turun ke tepi sungai Thames saat air surut untuk menghabiskan beberapa jam dengan lembut meraba-raba permukaannya dalam mengejar obsesi 20 tahunnya. Dikenal di media sosial sebagai London Mudlark dan penulis tiga buku tentang larking, Maiklem berada di garis depan dari sekelompok orang yang menghabiskan waktu luang mereka menjelajahi lumpur … Baca Selengkapnya

Pemberi pinjaman Thames Water mempertimbangkan untuk melegakan syarat-syarat pembayaran sambil berjuang untuk bertahan hidup | Thames Water

Thames Water lenders ponder easing repayment terms as it fights to survive | Thames Water

Beberapa pemberi pinjaman terbesar Thames Water sedang mempertimbangkan untuk memudahkan ketentuan pembayaran karena perusahaan berjuang untuk bertahan hidup. Langkah menuju pembaruan potensial datang saat pemasok air terbesar di Inggris sedang berusaha untuk memperkuat keuangan. Perusahaan mengumumkan pagi ini bahwa sedang mencari ketentuan pembayaran baru, mengkonfirmasi hanya memiliki akses langsung ke sekitar £1,6mldlm dana segera. Percakapan … Baca Selengkapnya

Pemilik Thames Water akan likuidasi anak usaha energi surya di tengah krisis utang | Thames Water

Thames Water owner to liquidate solar energy subsidiary amid debt crisis | Thames Water

Seorang pengembang proyek energi surya yang terhubung ke Thames Water akan dilikuidasi dan stafnya di-PHK karena krisis yang melanda pemasok air yang terhutang hutang tersebut menempatkan tekanan pada struktur korporasi yang kompleksnya. Trinzic Operations Ltd, yang pada akhirnya dimiliki oleh perusahaan induk Thames yaitu Kemble Water Holdings, akan ditutup secara sukarela, demikian yang diketahui oleh … Baca Selengkapnya

Thames Water gagal menyelesaikan 108 peningkatan pada fasilitas pengolahan limbah tua | Thames Water

Thames Water fails to complete 108 upgrades to ageing sewage works | Thames Water

Thames Water gagal menyelesaikan lebih dari 100 pembaharuan pada pabrik pengolahan limbah tua untuk memenuhi batas polusi legal, seperti yang diungkapkan Guardian. Rencana yang menelan biaya £1.1m seharusnya mengurangi polusi ke sungai dengan meningkatkan kapasitas di pabrik limbah, menambahkan penghilang fosforus ke dalam proses pengolahan, dan menginstal tangki baru untuk badai. Pembaharuan yang dijanjikan pada … Baca Selengkapnya

Lomba Perahu London Dikendalikan oleh Tingkat Tinggi E. Coli di Sungai Thames

London Boat Race Marred by High Levels of E. Coli in Thames

Peringatan itu tegas: Jangan masuk ke dalam air. Bukan karena pasang surut. Bukan karena hiu. Tapi karena limbah. Selama hampir dua abad, para penambang dari Universitas Oxford telah berlomba melawan rival mereka dari Cambridge dalam kontes yang biasanya berakhir dengan anggota kru yang menang melompat ke Sungai Thames untuk merayakan kemenangan. Tahun ini mereka akan … Baca Selengkapnya