Israel Membantah Tuduhan Genosida dengan Mendeklasifikasikan Keputusan Kabinet

Israel Rebuts Genocide Charge by Declassifying Cabinet Decisions

Artikel yang dimaksud telah direvisi oleh jurnalis berpengalaman. Berikut adalah hasil terjemahan ke dalam bahasa Indonesia dengan gaya formal: “ Israel telah mendeklasifikasi lebih dari 30 perintah rahasia yang dikeluarkan oleh para pemimpin pemerintah dan militer, yang menurutnya membantah tuduhan bahwa Israel melakukan genosida di Gaza, dan sebaliknya menunjukkan upaya Israel untuk mengurangi kematian di … Baca Selengkapnya

Pemimpin Sekte Kenya Akan Menghadapi 191 Tuduhan Pembunuhan Anak

Kenyan Cult Leader Will Face 191 Charges of Child Murder

Seorang hakim Kenya pada hari Rabu mengatakan bahwa pemimpin aliran kiamat yang otoritas mengatakan memerintahkan pengikutnya untuk kelaparan harus menjalani evaluasi kesehatan mental sebelum jaksa secara resmi menuduhnya atas pembunuhan 191 anak. Tuduhan-tuduhan itu terkait dengan penemuan April lalu dari kuburan massal di Hutan Shakahola di tenggara Kenya, di mana ratusan orang datang untuk mengikuti … Baca Selengkapnya

Pemimpin aliran sesat Kenya, Paul Mackenzie, menghadapi tuduhan teror atas kematian massal Pemimpin aliran sesat Kenya, Paul Mackenzie, dihadapkan pada tuduhan teror atas kematian massal

Self-proclaimed pastor Paul Nthenge Mackenzie, who set up the Good News International Church in 2003, at the court in Malindi, 2 May 2023

Seorang pemimpin kultus Kenya akan didakwa atas tuduhan pembunuhan dan terorisme atas kematian lebih dari 400 orang yang ditemukan dalam kuburan massal, kata jaksa penuntut. Paul Mackenzie ditangkap pada bulan April setelah penemuan ratusan mayat, beberapa di antaranya dikatakan mati karena kelaparan. Jaksa Kenya mengatakan bahwa dia dan 94 orang lainnya akan didakwa di pengadilan … Baca Selengkapnya

Israel Dihadapkan dengan Tuduhan Genosida saat Afrika Selatan Mengajukan Kasus ke Pengadilan PBB

Israel Faces Accusation of Genocide as South Africa Brings Case to U.N. Court

Setelah tiga bulan mengepung dan membombardir Jalur Gaza dalam perangnya melawan Hamas, Israel menghadapi tuduhan genosida di Pengadilan Internasional di Den Haag, di mana Afrika Selatan berargumen bahwa Israel “bermaksud menciptakan kondisi kematian” di Gaza, dan menuntut pengadilan untuk memerintahkan suspensi darurat dari kampanye militer. Menghadirkan kasus mereka ke pengadilan yang penuh di Den Haag, … Baca Selengkapnya

Jimmy Lai Mengaku Tidak Bersalah atas Tuduhan Undang-Undang Keamanan Hong Kong

Jimmy Lai Pleads Not Guilty to Hong Kong Security Law Charges

Jimmy Lai, seorang tokoh pro-demokrasi veteran di Hong Kong, mengaku tidak bersalah pada hari Selasa atas tuduhan keamanan nasional, karena jaksa menuduhnya bersekongkol dengan pejabat Amerika dan asing lainnya untuk merongrong kota dan melemahkan kedaulatan China. Bapak Lai, 76 tahun, yang mendirikan Apple Daily, sebuah surat kabar antigovermen yang populer, ditangkap pada tahun 2020, menjadi … Baca Selengkapnya

Surat Terbuka Membela Depardieu Setelah Tuduhan Pengeroyokan

Una carta en defensa de Gérard Depardieu califica de ‘linchamiento’ las críticas al actor

Lebih dari 50 aktor, seniman, dan selebriti lain di Prancis telah mengeluarkan surat yang dengan tegas membela Gérard Depardieu, aktor yang dituduh melakukan pelecehan seksual dan serangan, menyebutnya sebagai korban “pembunuhan massa” dan berargumen bahwa dia seharusnya dapat terus bekerja meskipun badai kritik. “Kami tidak bisa lagi tetap diam di hadapan pembunuhan massa yang menimpanya, … Baca Selengkapnya