U.K

Laporan Penyelidikan Mengatakan bahwa U.K. Gagal dalam Penanganan Pandemi Covid

oleh
U.K. Failed in Handling of Covid Pandemic, Inquiry Report Says

Pemerintah Inggris “gagal” dalam penanganan pandemi virus corona, sebuah laporan pedas dari penyelidikan publik resmi mengatakan pada hari Kamis, sebagian karena pejabat telah mempersiapkan “pandemi yang salah.” Kedatangan Covid-19 pada tahun 2020 mengekspos kelemahan dalam sistem kesehatan publik Inggris dan kesiapan pandemi yang telah diabaikan selama bertahun-tahun, demikian laporan tersebut. Selama gelombang infeksi awal, tingkat … Baca Selengkapnya

Dengan Pidato Raja, pemerintah baru Partai Buruh U.K. mendefinisikan ‘perubahan’

oleh
With King’s Speech, new U.K. Labour government defines ‘change’

Dengan Partai Buruh yang baru diperbarui berkuasa untuk pertama kalinya dalam 14 tahun, Perdana Menteri Keir Starmer dan pemerintahnya akan mengumumkan – melalui raja sendiri – tujuan legislasi ambisius mereka untuk Parlemen, dengan sejumlah rancangan undang-undang yang dirancang untuk “memulihkan Britania” dengan kebijakan industri baru, utilitas energi hijau baru, dan mungkin bahkan layanan kereta nasionalisasi. … Baca Selengkapnya

Inflasi U.K. Tetap Stabil saat Para Ekonom Bingung atas Efek ‘Taylor Swift’

oleh
U.K. Inflation Steady as Economists Puzzle Over ‘Taylor Swift Effects’

Inflasi di Britania tetap stabil pada bulan Juni ketika Bank of England semakin mendekati pemangkasan tingkat suku bunga pertamanya dalam beberapa tahun dan para ekonom mempertimbangkan apakah seorang bintang pop global membantu menjaga harga jasa tetap tinggi. Harga konsumen naik 2 persen dari tahun sebelumnya, kata Kantor Statistik Nasional pada hari Rabu, tingkat yang sama … Baca Selengkapnya

Penggeledahan di U.K. Berakhir dengan Tuduhan Pembunuhan setelah Jenazah Ditemukan di Koper

oleh
Manhunt in U.K. Ends With Murder Charges After Bodies Found in Suitcase

Seorang pria berusia 34 tahun telah ditangkap dan dituduh melakukan dua pembunuhan setelah sisa-sisa manusia ditemukan di koper yang ditinggalkan di Jembatan Gantung Clifton di Bristol, Inggris, pekan lalu, Polisi Metropolitan di London mengatakan pada hari Senin.”>p class=”css-at9mc1 evys1bk0″>Pria tersebut, Yostin Andres Mosquera, ditangkap awal Sabtu di Bristol, kata polisi.”>class=”css-at9mc1 evys1bk0″>Dakwaan itu datang setelah penemuan … Baca Selengkapnya

Pemberi Suara U.K. Minta Larangan Tembakau Saat Kanker Mencapai Tertinggi Sepanjang Masa

oleh
U.K. Campaigners Call For Tobacco Ban As Cancer Hits All-Time High

Tutup tangan remaja yang memegang korek api menyala mempersiapkan untuk merokok getty Dokter, ilmuwan, dan ahli lain telah meminta pemerintah baru Inggris untuk mengembalikan rencana larangan penjualan tembakau untuk orang muda karena jumlah kasus kanker terkait mencapai rekor tertinggi. Sekitar 160 kasus terkait merokok didiagnosis setiap hari, menurut analisis dari lembaga amal Cancer Research U.K. … Baca Selengkapnya

Kenapa Para Pemilih Muda di U.K. Merasa Terlupakan oleh Para Politikus

oleh
Why U.K.’s Young Voters Feel Forgotten by Politicians

Saat bendera serikat pekerja Inggris berkibar di belakangnya pada pagi Juni yang berangin, Liam Kehoe melakukan mogok dengan rekan-rekannya di luar Rumah Sakit Universitas Liverpool Royal, menuntut bayaran yang lebih baik untuk para porter, pembersih, dan staf katering. Upah mereka tidak mampu mengejar lonjakan biaya hidup, dan banyak yang mengatakan bahwa mereka hidup dari gaji … Baca Selengkapnya

Pertarungan antara Rishi Sunak dan Keir Starmer dalam Debat Pemilihan U.K.

oleh
Rishi Sunak and Keir Starmer Clash in U.K. Election Debate

Dua kandidat yang bertarung untuk menjadi perdana menteri Inggris mendebatkan isu pajak, imigrasi, dan kebijakan kesehatan dengan penuh amarah pada hari Selasa dalam sebuah debat televisi yang sesekali berubah menjadi pertukaran kata-kata yang tidak sopan ketika para rival politik saling berbicara di atas satu sama lain. Konfrontasi itu terjadi persis sebulan sebelum pemilihan umum penting … Baca Selengkapnya

Sebelum Debat, Kampanye Pemilihan U.K. Semakin Berantakan

oleh
Before a Debate, the U.K. Election Campaign Just Got Messier

Perdana Menteri Rishi Sunak dan Keir Starmer, pemimpin Partai Buruh oposisi, akan bertarung pada Selasa malam dalam debat pertama mereka dalam pemilihan umum Britania Raya. Namun, ada seorang ketiga, Nigel Farage, yang telah mengambil sorotan dalam perlombaan yang hingga saat ini ditandai oleh penurunan petahana dan peningkatan lawan. Tuan Farage, seorang pemberontak yang penuh semangat … Baca Selengkapnya

Bertemu dengan Pria yang Dipercaya Semua Orang pada Malam Pemilihan U.K.: John Curtice

oleh
Meet the Man Everyone Trusts on U.K. Election Nights: John Curtice

Ketika Inggris melakukan pemilihan umum pada 4 Juli, salah seorang orang kemungkinan besar akan mengetahui hasilnya sebelum orang lain. John Curtice, seorang profesor ilmu politik di University of Strathclyde di Glasgow, akan menghabiskan Hari Pemilu bersama timnya, menyempurnakan temuan dari jajak pendapat keluaran nasional. Pukul 10 malam, sebelum hasil yang dihitung, ia akan membuat prediksi … Baca Selengkapnya

Pendukung Brexit Nigel Farage Akan Maju dalam Pemilihan U.K.

oleh
Nigel Farage Says He Will Run in U.K. Election, in Blow to Conservatives

Nigel Farage, pendukung kampanye Brexit dan pengacau serial dalam politik Britania, mengumumkan rencana pada hari Senin untuk maju sebagai kandidat dalam pemilihan umum Britania bulan depan, memberikan kerugian baru bagi prospek perdana menteri negara yang sedang berjuang, Rishi Sunak. Pengumuman mengejutkan dari Mr. Farage, yang mewakili gerakan sebelah kanan keras yang berjuang untuk membatasi imigrasi, … Baca Selengkapnya