Von der Leyen di Kairo untuk penandatanganan pembiayaan UE €1 miliar di Mesir Translation: Von der Leyen di Kairo untuk penandatanganan pembiayaan UE €1 miliar di Mesir

Presiden Mesir Abdel Fattah El-Sisi menerima Presiden Komisi Eropa Ursula von der Leyen sebelum Konferensi Investasi Mesir-UE. Dati Bendo/Komisi Eropa/dpa

Presiden Komisi Eropa Ursula von der Leyen berbicara di konferensi di Kairo pada hari Sabtu untuk menandatangani perjanjian yang akan melihat UE menginvestasikan €1 miliar ($1,1 miliar) di Mesir.

“Hari ini, Mesir dan Eropa lebih dekat dari sebelumnya, jadi ini adalah kemitraan yang benar-benar menguntungkan bagi Mesir maupun untuk Eropa,” kata von der Leyen.

Perjanjian pembiayaan €1 miliar adalah tranche pertama dari paket €7,4 miliar yang diumumkan von der Leyen pada bulan Maret. Uang tersebut akan diinvestasikan di sektor-sektor termasuk energi bersih, manufaktur, dan ketahanan pangan, menurut komisi.

Von der Leyen berbicara di konferensi investasi bersama di Kairo yang bertujuan untuk mempromosikan usaha di Mesir oleh bisnis Eropa.

Uang tersebut akan “menemani dan mendorong agenda reformasi Mesir,” kata von der Leyen. “Reformasi ini akan mendorong lingkungan bisnis yang lebih kuat dan menarik lebih banyak investasi serta menciptakan lebih banyak lapangan kerja yang baik di Mesir.”

Von der Leyen ditemani oleh dua komisioner UE lainnya: Komisioner Tetangga Olivér Várhelyi dan Komisioner Ekonomi Valdis Dombrovskis, yang akan menandatangani kesepakatan atas nama UE.

“Konferensi ini menandai langkah-langkah implementasi pertama dalam menjalin hubungan dan mencerminkan komitmen Mesir dan UE untuk melampaui fase janji untuk fase implementasi,” kata Presiden Mesir Abdel Fattah al-Sissi dalam pidato di konferensi di Kairo.

“Pertemuan konferensi ini berlangsung pada saat yang sangat sensitif di tengah krisis internasional dan regional yang beruntun. Mesir telah terbukti sebagai mitra yang dapat diandalkan dalam menghadapi tantangan bersama dengan cara yang mencapai keamanan dan stabilitas,” katanya.

Presiden Mesir Abdel Fattah El-Sisi menerima Presiden Komisi Eropa Ursula von der Leyen sebelum Konferensi Investasi Mesir-UE. Dati Bendo/Komisi Eropa/dpa

Presiden Mesir Abdel Fattah El-Sisi menerima Presiden Komisi Eropa Ursula von der Leyen sebelum Konferensi Investasi Mesir-UE. Dati Bendo/Komisi Eropa/dpa