Apakah Pemilihan Ukuran Celana Sexist? – The New York Times

“Kenapa pria mendapatkan begitu banyak opsi ukuran lebih banyak daripada wanita, terutama ketika datang ke celana? Mereka memiliki berbagai panjang yang banyak, tetapi wanita hanya mendapatkan petite, reguler, dan panjang, meskipun ada banyak ukuran wanita seperti pria. Tolong jelaskan. — Amy, Hunterdon County, N.J.


Pertanyaan tentang ukuran pakaian pria dan wanita merupakan masalah yang jauh lebih rumit daripada yang tampak, sebagian karena seluruh konsep ukuran tidak standar. Sebenarnya, begitu lentur sehingga akan membuat Hamlet bingung.

Jika kita mengambil contoh Gap, celana pria umumnya diukur berdasarkan inseam dan pinggang, yang menghasilkan empat panjang yang mungkin (28-34) dan beberapa ukuran pinggang; celana wanita datang dalam ukuran 00-20 dan tiga panjang: tinggi, reguler, dan pendek/petite. Di Brooks Brothers, chinos pria ditawarkan dalam tiga panjang inseam, sementara chinos wanita hanya tersedia dalam ukuran 0-16.

Juga benar bahwa beberapa merek menawarkan celana pria dan wanita dalam ukuran siap pakai dasar, dan sebagian besar label denim besar menawarkan jeans pria dan wanita sesuai dengan nomor pinggang dan inseam.

Jadi meskipun mungkin terlihat bahwa pria memiliki lebih banyak opsi dalam ukuran daripada wanita, dan itu mungkin tampak seksisme tersembunyi (mirip dengan fakta bahwa sebagian besar pakaian pria memiliki saku fungsional, dan sebagian besar pakaian wanita tidak), ada isu yang lebih besar bermain. Dan itu berhubungan dengan sejarah, citra diri, standar sosial kecantikan, psikologi konsumen, dan ketidaksesuaian ukuran saat ini.

Seperti yang dikatakan Carla Sozzani, pendiri 10 Corso Como, toko konsep di Milan, dan seorang pengecer yang telah membeli pakaian wanita dan pria selama beberapa dekade, ukuran “celana berakar dalam pergeseran budaya.”

Secara sederhana: Meskipun wanita telah mendorong untuk menggunakan celana selama berabad-abad, dan suara itu semakin keras selama gerakan hak wanita pada tahun 1850-an (masuklah Amelia Bloomer) — dan meskipun Coco Chanel memasukkan celana ke dalam lemari pakaiannya pada awal abad ke-20, dan bintang film dan wanita karier mengadopsinya dengan gesit pada tahun 1930-an dan 40-an — celana bukanlah bagian dari lemari pakaian wanita biasa hingga tahun 1960-an.

Itu berarti bahwa celana wanita mulai beredar sekitar waktu yang sama dengan pakaian siap pakai seperti yang kita kenal sekarang. Yang berarti bahwa, berbeda dengan pakaian pria, yang berasal dari tradisi penjahitan di mana celana jas diukur berdasarkan pinggang dan inseam, celana wanita diserap ke dalam tren ukuran yang standar — yang sekarang kita kenal sebagai 2, 4, 8, 12, dll.

Namun, seperti yang diketahui oleh siapa pun yang telah mencoba membeli-bandingkan, tentang ukuran wanita, angka-angka itu lebih banyak berupa konsep daripada kenyataan. Mereka dapat bervariasi secara luas dari merek ke merek, sebagian besar karena ada begitu banyak prasangka sosial seputar ukuran tubuh, dan kebijaksanaan konvensional mengatakan bahwa merek akan menjual lebih banyak produk jika mereka membuat konsumen merasa lebih kecil dari yang sebenarnya.

Seperti yang pernah dikatakan oleh Janice Wang, chief executive Alvanon, perusahaan di Hong Kong yang menggunakan teknologi untuk memperbarui pola kesejajaran agar sesuai dengan tipe tubuh kontemporer, kepada saya: “Ukuran wanita sewenang-wenang. Jangkauannya bervariasi tergantung pada demografis usia merek, suku gaya hidup yang diidamkan merek, siluet dari perancang.”

Dalam sebuah studi berjudul “Ukuran Luar: Wanita, Ukuran Pakaian, dan Ketidaksetaraan,” para akademisi Katelynn Bishop, Kjerstin Gruys, dan Maddie Evans bahkan menyebut ukuran pakaian sebagai “penanda mengambang.”

Meskipun absurditas ini paling terlihat dalam mode wanita, hal itu juga terjadi dalam pakaian pria, fenomena yang disebut sebagai ukuran “manity.” Memang, jika Anda berbicara dengan pemain bola basket profesional, mereka akan memberi tahu Anda bahwa tidak ada merek yang membuat celana cukup panjang untuk selera mereka.

Semua itu menunjukkan bahwa, apa pun identitas gender Anda, hanya ada satu jawaban nyata untuk menemukan celana yang pas: Bebaslah dari batasan ukuran dan coba saja sampai Anda menemukan sepasang yang terasa nyaman untuk Anda. Jika bisa, sesuaikan sesuai dengan spesifikasi Anda sendiri. Kemudian, jika seseorang bertanya ukuran mereka, Anda dapat mengatakan: milik saya.

Setiap minggu di Open Thread, Vanessa akan menjawab pertanyaan terkait mode dari pembaca, yang dapat Anda kirimkan kapan saja melalui email atau Twitter. Pertanyaan akan disunting dan disingkat.