Indonesian

Apa yang terjadi jika pejabat setempat menolak mengesahkan pemilihan? : NPR Translated to Indonesian: Apa yang terjadi jika pejabat daerah menolak menyertifikasi pemilihan? : NPR

oleh
What happens if local officials refuse to certify elections? : NPR

Petugas pemilihan memilah suara pemungutan suara minggu lalu di Kantor Registrar of Voters di Reno, di Washoe County, Nevada. Untuk laporan pemilihan 2024 lebih lanjut dari jaringan NPR, kunjungi halaman pembaruan live kami. RENO, Nev. – Lebih dari dua puluh pejabat lokal di seluruh negara telah menolak untuk mencertifikasi pemilihan federal dalam beberapa tahun terakhir … Baca Selengkapnya

Harris tetap memimpin dalam jajak pendapat di kalangan pemilih muda saat kedua kandidat meningkatkan daya tariknya Translated to Indonesian: Harris tetap memimpin jajak pendapat di kalangan pemilih muda saat kedua kandidat meningkatkan upayanya

oleh
Harris maintains polling lead among young voters as both candidates ramp up appeals

Dalam pertarungan untuk Gedung Putih tetap menjadi permainan adu cepat, mantan Presiden Donald Trump dan Wakil Presiden Kamala Harris telah meningkatkan upaya mereka untuk mendapatkan kelompok pemilih penting: pemilih muda. Baru-baru ini, jajak pendapat ABC News/Ipsos menemukan Harris unggul atas Trump sebesar 14 poin di antara pemilih di bawah usia 30 tahun. Pemimpin ini tampaknya … Baca Selengkapnya

Wasiat terakhir seorang anak Gaza | Genosida Note: The title has been rewritten in Indonesian language without changing the original meaning.

oleh
A Gaza child’s last will | Genocide

Anak-anak berusia sepuluh tahun seharusnya sibuk bermain dengan mainan, mencoret-coret, dan menghabiskan waktu bersama teman-teman mereka, bukan menulis wasiat jika mereka meninggal. “Wasiatku, jika aku menjadi syuhada atau meninggal: Tolong jangan menangis untukku, karena air matamu memberiku rasa sakit. Aku berharap pakaianku diberikan kepada yang membutuhkannya. Aksesorisku harus dibagi antara Rahaf, Sara, Judy, Lana, dan … Baca Selengkapnya

Jam-jam terakhir seorang pekerja pabrik di Tennessee saat Badai Helene melanda: NPR Translate to Indonesian: Jam-jam terakhir seorang pekerja pabrik di Tennessee saat Badai Helene melanda: NPR

oleh
The final hours of a Tennessee factory worker as Hurricane Helene struck : NPR

Para korban banjir Pabrik Plastik Impact saat helikopter melanjutkan pencarian dan penyelamatan di Erwin, Tenn., pada 3 Oktober, para penyemangat berkumpul selama upacara pemakaman. Pada pagi hari 27 September, Bertha Mendoza menelepon putranya Guillermo, mendorongnya dan anak-anaknya untuk tetap di dalam rumah karena cuaca buruk. Tetapi tidak lama kemudian, Guillermo dan keluarganya yang justru khawatir … Baca Selengkapnya

Amechi Mandi dan Kelechi Ejikeme Translate to Indonesian: Amechi Mandi dan Kelechi Ejikeme

oleh
Amechi Mandi and Kelechi Ejikeme

Alexander Edwards / Amechi Mandi Ini selimut lempar Amechi Mandi terinspirasi oleh bendera Asafo bersejarah dari Ghana, menggunakan metode aplikasi lapisan desain Setelah lebih dari satu dekade sebagai seorang pengacara di perusahaan-perusahaan perbankan bergengsi seperti Goldman Sachs dan Société Générale, Kelechi Ejikeme berkebangsaan Nigeria-Britania meninggalkan dunia korporat untuk mengikuti passion-nya dalam desain interior. Koleksi karpetnya … Baca Selengkapnya

Wartawan Aljazair yang Dipenjara Ihsane El Kadi Bebas setelah Pengampunan Presiden | Berita Kebebasan Pers Translated to Indonesian: Wartawan Aljazair, Ihsane El Kadi, yang Dipenjara Dibebaskan setelah Pengampunan Presiden | Berita Kebebasan Pers

oleh
Jailed Algerian journalist Ihsane El Kadi freed after presidential pardon | Freedom of the Press News

Presiden Abdelmadjid Tebboune memberi amnesti kepada 4.000 tahanan untuk memperingati peringatan ke-70 perang kemerdekaan dengan Prancis. Jurnalisme terkenal dari Algeria, Ihsane El Kadi, telah dibebaskan atas amnesti presiden, kata pengacaranya, setelah dipenjara karena menerima pendanaan asing untuk media miliknya dan “mengancam keamanan negara”. El Kadi, 65 tahun, dibebaskan pada Jumat setelah Presiden Abdelmadjid Tebboune menandatangani … Baca Selengkapnya

Jumlah orang yang jatuh sakit dalam wabah E. coli terkait Quarter Pounders McDonald’s meningkat menjadi 90: CDC Translate to Indonesian: Jumlah orang yang jatuh sakit dalam wabah E. coli terkait Quarter Pounders McDonald’s meningkat menjadi 90: CDC

oleh
Number of people sickened in E. coli outbreak linked to McDonald's Quarter Pounders rises to 90: CDC

Jumlah kasus dalam wabah E. coli yang terkait dengan Quarter Pounders McDonald’s telah meningkat menjadi 90, kata pejabat kesehatan federal dalam pembaruan pada Rabu. Kasus telah dilaporkan di 13 negara bagian, menurut Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit (CDC). Kebanyakan kasus terjadi di Colorado, yang memiliki 29 kasus dilaporkan, dan Montana, yang memiliki 17 kasus dilaporkan, … Baca Selengkapnya

Rencana untuk meningkatkan perjalanan sekolah Prancis ke Britania ‘berisiko’ di bawah aturan masuk Inggris yang baru | Brexit In Indonesian: Skema untuk meningkatkan perjalanan sekolah Prancis ke Britania ‘terancam’ di bawah aturan masuk Inggris yang baru | Brexit

oleh
Scheme to boost French school trips to Britain ‘at risk’ under new UK entry rules | Brexit

Sebuah skema yang dirancang untuk meningkatkan jumlah anak-anak Perancis yang mampu melakukan perjalanan ke Britania Raya untuk keperluan perjalanan sekolah dilaporkan berada dalam bahaya akibat revisi persyaratan masuk di Inggris. Aturan baru untuk perjalanan sekolah Perancis diperkenalkan bulan Desember tahun lalu setelah pertemuan antara presiden Perancis, Emmanuel Macron, dan perdana menteri Inggris saat itu, Rishi … Baca Selengkapnya

Delapan orang tewas saat hujan deras melanda Brasil setelah kekeringan panjang Translated to Indonesian: Delapan orang tewas saat hujan deras melanda Brasil setelah kekeringan panjang

oleh
Brazil has in recent months experienced its worst drought since records began which, according to experts, is linked to climate change (Miguel SCHINCARIOL)

Setidaknya delapan orang tewas setelah hujan deras di Brasil, otoritas mengatakan Sabtu, saat badai melanda bagian negara itu setelah kekeringan parah yang memicu gelombang kebakaran hutan yang mencatat rekor. Tengah dan tenggara Brasil telah dilanda sejak Jumat oleh angin mencapai 62 mil (100 kilometer) per jam dan hujan harian hingga empat inci (10 cm), menurut … Baca Selengkapnya

Apa yang kampanye Harris lakukan untuk mencoba menarik lebih banyak pria kulit hitam: NPR Translated to Indonesian: Apa yang kampanye Harris lakukan untuk mencoba memenangkan lebih banyak Pria Kulit Hitam: NPR

oleh
What the Harris campaign is doing to try to win over more Black men : NPR

Di balik kursi cukurannya, Cherita Evans, yang dikenal sebagai “Storm the Barber,” telah menarik perhatian pada tren yang mengkhawatirkan bagi kampanye Wakil Presiden Harris di komunitasnya. Sebagian besar keluarga dan teman perempuan Evans memilih Harris, tetapi beberapa pria di sekitarnya tidak yakin. “Saya pikir … banyak pria belum siap untuk memilih seorang wanita,” kata Evans … Baca Selengkapnya