Inggris

Pria Berjuang untuk Hidupnya Setelah Ditusuk di Jembatan Westminster | Berita Inggris

oleh
Man fighting for his life after stabbing on Westminster Bridge | UK news

Seorang pria sedang berjuang untuk hidupnya di rumah sakit setelah ditikam di Jembatan Westminster, kata polisi Metropolitan. Petugas dipanggil sekitar pukul 10.45 pagi pada hari Minggu setelah terjadi perkelahian di jembatan di pusat London. Polisi Metro datang dengan layanan ambulans London dan London’s Air Ambulance, dan menemukan seorang pria dengan luka pisau. Dia telah dibawa … Baca Selengkapnya

Badai Bert menerjang Britania, menyebabkan banjir dan pemadaman listrik | Cuaca Inggris

oleh
Storm Bert batters Britain, bringing flooding and power cuts | UK weather

Hujan deras dan salju mencair bergabung untuk membawa banjir di seluruh Inggris saat Badai Bert terus menghantam negara itu. Lebih dari 200 peringatan banjir ditempatkan untuk Inggris, Wales, dan Skotlandia semalam pada Sabtu dan peringatan kuning Met Office untuk hujan dan angin mengcover banyak bagian negara tetap aktif hingga Minggu. Tiga pria telah meninggal di … Baca Selengkapnya

Undang-Undang bantuan kematian di Inggris tidak akan menjadi ‘lereng curam’, kata dokter California yang telah membantu puluhan orang mengakhiri hidup mereka | Bantuan kematian

oleh
UK’s assisted dying law won’t be ‘slippery slope’ says California doctor who has helped dozens end their life | Assisted dying

Seorang dokter California yang telah membantu puluhan orang yang sakit terminal mengakhiri hidup mereka pada waktu yang dipilih sendiri mengatakan bahwa puluhan tahun pengalaman di AS menunjukkan bahwa tidak ada bahaya dari “jalur licin” jika legislasi mengenai bantuan kematian diatur dengan kuat. Dokter ini menyatakan bahwa sejak California melegalkan bantuan kematian delapan tahun yang lalu, … Baca Selengkapnya

Laporan Ofsted: Lebih banyak pengasuh asuh di Inggris yang pergi daripada mendaftar | Pengasuhan Anak

oleh
More foster carers in England leaving than signing up, says Ofsted report | Fostering

Jumlah pengasuh asuh di Inggris telah turun ke level terendah dalam 10 tahun, mendorong panggilan mendesak untuk merekrut ribuan keluarga lagi, peningkatan retensi dan langkah-langkah untuk mengatasi “krisis nasional” yang memperburuk trauma bagi anak-anak paling rentan di masyarakat. Data terbaru dari Ofsted menunjukkan jumlah pengasuh asuh turun dari 43.405 menjadi 42.615 dalam setahun hingga Maret … Baca Selengkapnya

Program Uji Coba Utama Pertama di Inggris Memberikan Uang Tunai kepada Orang-orang Tanpa Tempat Tinggal untuk Mengurangi Kemiskinan | Kehomelesan

oleh
Homeless people to be given cash in first major UK trial to reduce poverty | Homelessness

Peneliti sedang melakukan uji coba ilmiah besar-besaran pertama di Inggris untuk menentukan apakah memberi uang tunai kepada orang tunawisma merupakan cara yang lebih efektif dalam mengurangi kemiskinan daripada bantuan konvensional. Aktivis kesejahteraan sudah lama percaya bahwa transfer uang tunai adalah cara paling cost-effective untuk membantu orang, namun kebanyakan studi telah menguji skema di negara berkembang. … Baca Selengkapnya

Jobcentres di Inggris tidak sesuai dengan tujuannya, kata Liz Kendall menjelang reformasi besar-besaran | Pengangguran

oleh
UK jobcentres not fit for purpose, says Liz Kendall ahead of major reforms | Unemployment

Jaringan kantor pusat kerja di Britania Raya telah menjadi “layanan administrasi tunjangan” yang kosong yang dihindari oleh para pengusaha dan pencari kerja, seorang menteri kabinet telah memperingatkan sebelum perombakan pemerintahan dari dukungan untuk tunakarya yang akan memaksa para pemuda untuk mengambil pendidikan atau pekerjaan. Menurut survei yang dipesan oleh pemerintah yang dilihat oleh Observer, hanya … Baca Selengkapnya

Trump mengandalkan UE dan Inggris untuk bertindak sebagai penengah lebih dari yang ia pikirkan | Donald Trump

oleh
Trump depends on the EU and UK to act as peacemakers more than he thinks | Donald Trump

Dengan Donald Trump, makna kata-kata sangatlah bisa dinegosiasikan. Apa yang dia maksudkan ketika dia berjanji untuk “membangun tembok”? Ketika dia berjanji untuk mengakhiri perang Rusia-Ukraina dalam satu hari? Pendukungnya mengatakan mereka tidak mengambilnya secara harfiah namun secara serius – tapi siapa yang menentukan apa itu “serius”? Ambiguitas itu sendiri bisa menjadi bagian daya tarik Trump. … Baca Selengkapnya

Menteri Inggris Akan Memperingatkan Rusia yang ‘Agresif’ dan ‘Sembrono’ di Ranah Siber dan Ancaman bagi Nato | Berita UK

oleh
Russia ‘aggressive’ and ‘reckless’ in cyber realm and threat to Nato, UK minister to warn | UK news

Rusia sangat agresif dan ceroboh di ranah cyber dan tidak ada yang boleh meremehkan ancaman terhadap Nato, akan diingatkan oleh seorang menteri senior Inggris dalam pidatonya pada hari Senin. Pat McFadden, yang portofolionya mencakup keamanan nasional, akan mengatakan dalam konferensi keamanan cyber Nato di London bahwa Moskow “tidak akan ragu untuk menargetkan bisnis-bisnis Inggris”, sesuai … Baca Selengkapnya

Keir Starmer akan memulai kembali pembicaraan antara Inggris dan India setelah negosiasi sebelumnya terhenti | Kebijakan Perdagangan

oleh
Keir Starmer to restart UK-India talks after previous negotiations stalled | Trade policy

Keir Starmer akan melanjutkan kembali pembicaraan perdagangan antara Inggris dan India yang terhenti pada awal tahun baru setelah sebuah kesepakatan terhenti karena ketidaksetujuan terkait tarif whisky dan migrasi. Tidak ada kemajuan yang tercapai dalam kesepakatan tersebut sejak awal tahun ini setelah putaran terakhir pembicaraan selesai. Sebagai perdana menteri, Boris Johnson berjanji akan kesepakatan yang cepat, … Baca Selengkapnya

Para eksekutif tambang Inggris yang ditahan di Mali dibebaskan setelah kesepakatan senilai $160 juta untuk menyelesaikan perselisihan pajak | Pertambangan

oleh
British mining executives held in Mali freed after $160m deal to settle tax dispute | Mining

Tiga eksekutif pertambangan Inggris yang telah ditahan oleh pemerintah Mali telah dibebaskan dan “aman dan sehat”, beberapa hari setelah sepakat untuk membayar $160m untuk menyelesaikan sengketa pajak. Resolute Mining, perusahaan Australia, mengatakan pada hari Kamis bahwa chief executive-nya, Terence Holohan, dan dua karyawan lainnya, yang telah ditahan di negara tersebut sejak 9 November, telah dibebaskan. … Baca Selengkapnya