Penahanan

Michael Spavor Menyelesaikan Kesepakatan Dengan Kanada Terkait Penahanan oleh China

oleh
Michael Spavor Reaches Settlement With Canada Over Detention by China

Pemerintah Kanada telah mencapai penyelesaian keuangan dengan salah satu dari dua orang Kanada yang menurut mereka ditahan secara sewenang-wenang oleh China selama hampir tiga tahun sebagai tindakan balasan, kata pengacara pria tersebut. John K. Phillips, yang mewakili Michael Spavor, memberitahu The Associated Press Rabu malam bahwa “Saya hanya bisa mengatakan bahwa masalah antara Mr. Spavor … Baca Selengkapnya

Peneliti Badan Bantuan PBB Mengaku Penyalahgunaan terhadap Warga Gaza di Penahanan Israel

oleh
U.N. Aid Agency Researchers Allege Abuse of Gazans in Israeli Detention

Sebuah penyelidikan yang belum dipublikasi oleh lembaga utama Perserikatan Bangsa-Bangsa untuk urusan Palestina menuduh Israel melakukan penyalahgunaan terhadap ratusan warga Gaza yang ditangkap selama perang dengan Hamas, menurut salinan laporan yang ditinjau oleh The New York Times. Laporan tersebut disusun oleh UNRWA, agen PBB yang sendiri berada di tengah investigasi setelah tuduhan bahwa setidaknya 30 … Baca Selengkapnya

Penahanan Rocío San Miguel Menimbulkan Kekhawatiran Hak Asasi Manusia

oleh
The Detention of Rocío San Miguel Raises Human Rights Concerns

Dari sejumlah kritikus pemerintah, sedikit yang menyangka bahwa Rocío San Miguel akan menjadi orang yang menghilang. Ms. San Miguel, 57, telah lama menjadi salah satu pakar keamanan Venezuela yang paling terkenal, seorang wanita yang berani menyelidiki pemerintahan otoriter negaranya bahkan ketika yang lain melarikan diri. Dia juga merupakan seorang moderat, memiliki pengakuan internasional, dan tampak … Baca Selengkapnya

Catatan Federal Menunjukkan Peningkatan Penggunaan Penahanan Tunggal untuk Imigran

oleh
Federal Records Show Increasing Use of Solitary Confinement for Immigrants

Pemerintah Amerika Serikat telah menempatkan imigran yang ditahan dalam isolasi lebih dari 14.000 kali dalam lima tahun terakhir, dan durasinya hampir dua kali lipat dari ambang batas 15 hari yang Perserikatan Bangsa-Bangsa telah katakan dapat merupakan tindakan penyiksaan, menurut analisis baru dari catatan federal oleh peneliti di Harvard dan kelompok nirlaba Physicians for Human Rights. … Baca Selengkapnya

Rusia Memperpanjang Penahanan Wartawan AS Evan Gershkovich

oleh
Russia Extends U.S. Reporter Evan Gershkovich’s Detention

Seorang jurnalis Amerika dari The Wall Street Journal, Evan Gershkovich, 32, yang ditahan karena tuduhan spionase di Rusia, telah diperpanjang masa tahanannya oleh pengadilan di Moscow hingga setidaknya 30 Maret. Hal ini membuatnya akan menghabiskan setidaknya satu tahun di tahanan Rusia. Pada bulan Januari, Dubes Amerika Serikat untuk Moscow, Lynne M. Tracy, mengunjungi Mr. Gershkovich … Baca Selengkapnya

Pegawai pemerintah Ukraina dan pemimpin bisnis mengadakan pertemuan di tengah dampak penahanan bankir investasi terkemuka Note: The translation provided is a direct translation and may not fully capture the nuance or idiomatic expression in the original language.

oleh
Ukrainian government officials, business leaders hold meeting amid fallout from detainment of prominent invest banker

Sebuah kelompok pemimpin bisnis Ukraina bertemu dengan pejabat pemerintah senior pada 22 Januari untuk membahas kekhawatiran atas eskalasi tekanan penegakan hukum terhadap bisnis, menyusul penahanan baru-baru ini dari bankir investasi berpengaruh Ihor Mazepa, melaporkan Forbes Ukraine. Mazepa, yang merupakan kritikus vokal tekanan negara terhadap bisnis, ditahan pada 18 Januari dengan dugaan menyita tanah secara ilegal … Baca Selengkapnya

Di Prancis, Ada Penahanan untuk Kekerasan Polisi, tetapi Sedikit Harapan akan Perubahan

oleh
In France, a Conviction for Police Brutality, but Little Expectation of Change

Ketika seorang perwira polisi Prancis dinyatakan bersalah pada Jumat karena menyerang Théo Luhaka, seorang pria kulit hitam berusia 22 tahun, selama pemeriksaan identitas tahun 2017 yang mengarah pada penangkapannya, pengacara dari kedua belah pihak meninggalkan pengadilan dengan klaim kemenangan dalam salah satu kasus penyalahgunaan kekuasaan polisi paling banyak diberitakan di Prancis. Mr. Luhaka, sekarang berusia … Baca Selengkapnya