Sehari setelah Perdana Menteri Slovakia, Robert Fico, terluka parah dalam apa yang disebut pemerintahnya sebagai upaya pembunuhan yang didorong oleh motif politik, perhatian pada Kamis tertuju pada pelanggaran keamanan yang memungkinkan serangan itu terjadi. Kondisi Mr. Fico telah stabil setelah lima jam operasi darurat, kata pejabat senior larut Rabu malam. Laporan berita pada Kamis mengutip pernyataan dari rumah sakit dan pejabat pemerintah yang mengatakan, bagaimanapun, bahwa situasinya masih “sangat serius.” Agen berita Reuters melaporkan bahwa pemerintah akan menggelar pertemuan dengan pejabat keamanan pada Kamis. Mantan kepala polisi, Stefan Hamran, mengatakan dalam wawancara dengan Dennik N, sebuah media berita, bahwa tim keamanan Mr. Fico bertindak secara tidak profesional selama dan setelah serangan dan menyalahkan mereka atas kekacauan. “Ada kekacauan, itu jelas, dan itu adalah kegagalan,” katanya. Suasana politik di negara Eropa Tengah yang sangat terpecah tersebut telah memanas setelah penembakan Mr. Fico, dengan sekutu perdana menteri menuduh lawan mereka memiliki “dosa bersimbah darah” dan memanaskan kebencian yang kekerasan yang mereka anggap sebagai penyebab penembakan. Kementerian Dalam Negeri di Bratislava, ibu kota Slovakia, menyerukan ketenangan. “Mari berhenti menyebarkan kebencian dan seruan kekerasan,” kata kementerian itu semalam melalui situs web yang mereka operasikan yang didedikasikan untuk memerangi “hoaks dan penipuan.” Mr. Fico, seorang politisi veteran yang bermusyawarah dan dipandang rendah oleh kaum liberal Bratislava tetapi sering populer di luar ibu kota, ditembak lima kali, dengan setidaknya satu peluru mengenai perutnya, setelah pertemuan pada Rabu dengan pejabat lokal dan pendukung di Handlova, sebuah kota di Slovakia tengah yang memberikan suara penuh untuk partainya dalam pemilihan Parlemen pada bulan September. Di tengah ketakutan yang semakin besar bahwa Mr. Fico mungkin takluk pada lukanya, wakil perdana menteri Slovakia, Tomas Taraba, mengatakan kepada BBC larut Rabu bahwa “dia tidak dalam situasi mengancam jiwa saat ini.” Filip Kuffa, seorang sekretaris negara, mengatakan pada Kamis pagi di Facebook bahwa Mr. Fico dalam kondisi stabil. “Puji Tuhan,” katanya. Namun, Markiza, stasiun televisi Slovakia yang biasanya berinformasi baik, melaporkan bahwa nyawa perdana menteri masih bergantung pada keseimbangan. Ia mengatakan bahwa ponsel telah diambil dari banyak staf di rumah sakit untuk mencegah mereka menyampaikan informasi tentang kondisi Mr. Fico. Dengan media sosial di Slovakia dipenuhi dengan laporan belum dikonfirmasi tentang motif tersangka – yang diidentifikasi oleh media berita sebagai seorang penyair amatir berusia 71 tahun dan mantan penggiat anti-kekerasan – dan kecenderungan politiknya, politisi di seluruh spektrum politik mengungkapkan keterkejutan dan kemarahan terhadap serangan sambil menuding jari satu sama lain. Lubos Blaha, wakil ketua partai Smer yang berkuasa Mr. Fico, mengatakan bahwa oposisi dan apa yang ia sebut “media liberal” telah “membangun tiang gantungan” untuk perdana menteri dengan “menyebar begitu banyak kebencian.” Rudolf Huliak, sekutu pemerintah dari Partai Nasionalis Slovakia, mengatakan progresif dan jurnalis “memilik…
This translation has been shortened due to its length. If you would like the rest of the translation, please let me know.