Situasi Bencana di Haiti Menyisakan 1.500 Orang Tewas dalam Kekerasan Geng

‘Cataclysmic Situation’ in Haiti Leaves 1,500 Dead in Gang Violence

Kekerasan geng telah membunuh lebih dari 1.500 orang di Haiti sejauh ini tahun ini, kantor hak asasi manusia PBB melaporkan pada hari Kamis, sebagai hasil dari apa yang dideskripsikan sebagai “situasi bencana” di negara tersebut. Korupsi, impunitas, dan tata kelola yang buruk, bersama dengan tingkat kekerasan geng yang meningkat, telah membawa lembaga-lembaga negara negara-negara tersebut … Baca Selengkapnya

Mengapa Semua Berubah di Haiti: Para Geng Bersatu

Why Everything Changed in Haiti: The Gangs United

Sementara geng-geng teror Haiti, menculik warga sipil secara massal dan membunuh sesuka hati, perdana menteri yang terguncang negeri itu tetap memegang kekuasaan selama bertahun-tahun. Kemudian, dalam hitungan hari, segalanya berubah. Di tengah gejolak politik yang tidak pernah terjadi sejak presiden Haiti dibunuh pada tahun 2021, perdana menteri Haiti, Ariel Henry, setuju untuk mundur. Sekarang, negara-negara … Baca Selengkapnya

Siapakah geng yang telah merajalela di ibu kota Haiti?

Who Are the Gangs That Have Overrun Haiti’s Capital?

Haiti, sebuah negara di Karibia dengan sejarah yang panjang penuh gejolak, sedang mengalami salah satu periode kekacauan terburuknya. Gang-gang telah menutup bandara; merampok pelabuhan laut, bangunan publik, dan toko-toko; serta menyerang hampir sebelas stasiun polisi. Jalan-jalan diblokir, memotong pasokan makanan, dan 4.600 tahanan dibebaskan setelah penjara diserang. Perdana Menteri, Ariel Henry, terdampar di Puerto Riko … Baca Selengkapnya

Sebagai Populasi Tahanan Latin America Meledak, Geng Ambil Alih Kendali

As Latin America’s Prison Population Explodes, Gangs Seize Control

TNI Ekuador dikirim untuk mengambil alih kendali atas penjara negara bulan lalu setelah dua pemimpin geng utama melarikan diri dan kelompok kriminal dengan cepat melepaskan pemberontakan nasional yang melumpuhkan negara. Di Brasil minggu lalu, dua narapidana dengan koneksi ke geng utama menjadi yang pertama melarikan diri dari salah satu dari lima penjara federal keamanan maksimum … Baca Selengkapnya

Ekuador Mendukung Perang Presiden Noboa Terhadap Kekerasan Geng di Tengah Teror

Ecuador Embraces President Noboa’s War on Gang Violence Amid Terror

Sejak Presiden Ekuador menyatakan perang terhadap geng bulan lalu, tentara bersenjata serbu telah membanjiri jalan-jalan Guayaquil, sebuah kota pantai Pasifik yang telah menjadi pusat keruntuhan kekerasan nasional selama bertahun-tahun. Mereka menarik pria dari bus dan mobil mencari narkoba, senjata, dan tato geng, serta patroli jalan untuk memberlakukan jam malam. Kota ini tegang, para pria dan … Baca Selengkapnya

Jaksa Agung Ekuador Melawan Geng Narkoba. Kemudian Kecaman Terjadi.

Ecuador’s Attorney General Took on Drug Gangs. Then Chaos Broke Out.

Hanya beberapa minggu sebelum Ekuador turun ke dalam kekacauan, dengan kerusuhan di penjara, dua raja penjahat yang kabur dan pengepungan singkat stasiun televisi, jaksa agung negara tersebut meluncurkan operasi besar yang bertujuan untuk membongkar korupsi narko di tingkat pemerintah tertinggi. Penyelidikan yang disebut “Caso Metastasis,” telah menyebabkan razia di seluruh Ekuador dan lebih dari 30 … Baca Selengkapnya

Ecuador Diguncang oleh Hari-hari Teror Setelah Kepala Geng Menghilang

Ecuador Shaken by Days of Terror After Gang Leader’s Disappearance

Sebuah rasa khawatir menyelimuti Ekuador pada hari Rabu, dengan jalanan yang kosong, kelas-kelas yang dibatalkan, dan banyak orang takut untuk meninggalkan rumah mereka setelah dua pemimpin geng menghilang pada hari Senin yang memicu kerusuhan di penjara, penculikan polisi, dan penyergapan stasiun TV di udara. Kekerasan ini, yang mendorong presiden untuk memberikan kuasa kepada militer Ekuador … Baca Selengkapnya