Pemecatan Mengarah pada Pembaruan Militer China yang Tenang oleh Xi Jinping Pemecatan Menunjukkan Perombakan Militer China yang Tenang oleh Xi Jinping

Dismissals Point to Xi JInping’s Quiet Shake-Up of China’s Military

Pejabat-pejabat yang dipecat termasuk beberapa dari bintang-bintang muda yang sedang naik daun di militer Presiden Xi Jinping: dua jenderal yang mengawasi peluncuran satelit dan misi luar angkasa berawak; seorang laksamana yang membantu memperkuat kehadiran Beijing di Laut China Selatan yang diperebutkan; dan seorang komandan rudal yang telah mempertajam kemampuan China untuk merespons perang nuklir yang … Baca Selengkapnya

Rapat Pekan Ini – The New York Times Also, I should note that the title “Wednesday Briefing” may refer to a specific article or section of The New York Times, so the translation may need to be adjusted depending on the context.

Wednesday Briefing - The New York Times

Bom di Beirut membunuh pejabat senior Hamas Wakil kepala Hamas, Saleh al-Arouri, dan dua pemimpin sayap bersenjata grup tersebut tewas dalam ledakan di Lebanon yang diatributkan kepada Israel. Israel menolak untuk membahas masalah tersebut, tetapi dua pejabat senior AS mengatakan bahwa Israel bertanggung jawab atas serangan tersebut. Pemimpin Hamas, Ismail Haniyeh, mengatakan bahwa tujuh anggota … Baca Selengkapnya

Wakil Pemimpin Hamas Tewas di Lebanon Saat Ketakutan akan Perang yang Lebih Luas Meningkat

Deputy Hamas Leader, Saleh al-Arouri, Is Killed in Lebanon

Hamas pada hari Selasa menuduh Israel membunuh Saleh al-Arouri, seorang pemimpin teratas kelompok tersebut, bersama dengan dua komandan dari sayap bersenjatanya, Brigade Qassam. Pak al-Arouri adalah figur Hamas tertinggi yang dibunuh sejak Israel bersumpah untuk menghancurkan organisasi itu dan menghapus kepemimpinannya setelah serangan yang dipimpin oleh Hamas pada 7 Oktober. Pak al-Arouri dibunuh dalam ledakan … Baca Selengkapnya

Wakil Pemimpin Hamas, Saleh al-Arouri, Tewas di Lebanon Translate to Indonesian: Wakil Pemimpin Hamas, Saleh al-Arouri, Tewas di Lebanon

Deputy Hamas Leader, Saleh al-Arouri, Is Killed in Lebanon

Hamas pada hari Selasa menuduh Israel membunuh Saleh al-Arouri, seorang pemimpin utama kelompok tersebut, bersama dua komandan dari sayap bersenjata-nya, Pasukan Qassam. Mr. al-Arouri adalah tokoh Hamas paling senior yang tewas sejak Israel bersumpah untuk menghancurkan organisasi tersebut dan menghapus kepemimpinannya setelah serangan yang dipimpin oleh Hamas pada 7 Oktober. Mr. al-Arouri dibunuh dalam ledakan … Baca Selengkapnya

Intelligence AS Mengatakan Hamas Menggunakan Rumah Sakit di Gaza sebagai Pusat Komando

Hamas Used Gaza Hospital as a Command Center, U.S. Intelligence Says

Badan mata-mata AS percaya bahwa Hamas dan kelompok Palestina lain yang melawan Israel menggunakan Rumah Sakit Al-Shifa di Gaza untuk memerintah pasukannya dan memegang beberapa sandera, menurut inteligensi Amerika yang baru saja diungkap pada hari Selasa. Rumah sakit menjadi fokus dari upaya besar Pasukan Pertahanan Israel pada November untuk mengambil alih fasilitas tersebut, sebuah operasi … Baca Selengkapnya

Maureen Flavin Sweeney, Yang Laporan Cuaca Menghentikan D-Day, Meninggal pada Usia 100 Tahun.

Maureen Flavin Sweeney, Whose Weather Report Delayed D-Day, Dies at 100

Pada beberapa kesempatan langka, orang biasa di tengah hari-hari biasa berhasil mengubah sejarah. Pada tahun 1947, Muhammad edh-Dhib, seorang gembala Bedouin muda yang sedang mencari domba yang tidak terkendali, menemukan gua tersembunyi yang berisi Gulungan Laut Mati, versi tertua dari sebagian besar Perjanjian Lama. Pada suatu malam tahun 1972, Frank Wills, seorang penjaga keamanan di … Baca Selengkapnya

Maskapai Japan Airlines: Bagaimana pesawat penumpang terbakar menjadi api.

Japan Airlines: How the passenger plane burst into flames

Pelayanan darurat berpacu melawan waktu untuk menyelamatkan semua penumpang dan kru pesawat yang kemudian dilalap oleh api, di Bandara Haneda di Tokyo. Otoritas Jepang sedang menyelidiki bagaimana pesawat penumpang Japan Airlines bertabrakan dengan pesawat Coastguard saat mendarat. Pesawat Coastguard tersebut seharusnya memberikan bantuan ke daerah Jepang yang terkena gempa bumi pada Hari Tahun Baru. Setelah … Baca Selengkapnya

Bintang Sepakbola Spanyol Memberikan Kesaksian Tentang Ciuman Tak Diinginkan or Bintang Sepakbola Spanyol Bersaksi Tentang Ciuman Tak Diinginkan

Spanish Soccer Star Testifies About Unwanted Kiss

Jennifer Hermoso, bintang sepak bola Spanyol yang menerima ciuman tanpa izin di bibir setelah timnya memenangkan Piala Dunia, memberikan kesaksian di Pengadilan Nasional Spanyol pada Selasa pagi terhadap Luis Rubiales, mantan bos sepak bola Spanyol yang sedang diselidiki atas tuduhan pelecehan seksual dan paksaan terkait insiden tersebut. Kesaksian Ms. Hermoso menutup penyelidikan pidana yang kontroversial … Baca Selengkapnya