Tidak Ada Air di Hidran: Komunitas Ditinggalkan Tanpa Perlindungan Melawan Kebakaran Hutan Paling Mematikan di Chile

‘No Water in the Hydrants’: Communities Left Defenseless Against Chile’s Deadliest Wildfire

Salah satu kebakaran hutan terdahsyat dalam beberapa dekade melanda kota-kota pantai Chili, Vina Del Mar dan Quilpué. Ini merupakan kombinasi sempurna dari kondisi iklim ekstrem dan kegagalan dalam pengelolaan yang membuat ribuan orang menjadi rentan. Perluasan perkotaan, didorong oleh pembangunan perumahan tanpa regulasi di lereng bukit, telah melebihi kapasitas jaringan air yang dirancang untuk menanganinya. … Baca Selengkapnya

Kebakaran Hutan Paling Mematikan di Chile Dikatakan Semakin Parah karena Kurangnya Air

Chile’s Deadliest Wildfire Is Said to Have Been Made Worse by a Lack of Water

Saat kebakaran hutan yang cepat melanda kota Viña del Mar dan Quilpué di Pantai Pasifik Chili bulan lalu, nyala memeluk warga di jalan, merusak rumah, dan mengatasi jaringan utilitas. Listrik padam, komunikasi terputus, dan air tidak mencukupi mencapai titik pertahanan kritis: hidran pemadam api. Dalam laporan video ini, petugas pemadam kebakaran dan warga di kedua … Baca Selengkapnya

Kebakaran Hutan di Chile Mendorong Evakuasi di Pantai

Chile Wildfires Prompt Evacuations Along Coast

Pihak berwenang sedang berjuang melawan gelombang kebakaran hutan yang berbahaya di sepanjang pantai Pasifik Chile pada malam Rabu, beberapa minggu setelah kobaran api di sana menewaskan lebih dari 100 orang. Badan bencana nasional Chile mengatakan pada malam Rabu bahwa beberapa komunitas di wilayah Valparaíso dievakuasi saat tim darurat melawan kebakaran Cerro Cordillera. Bagian pantai tersebut … Baca Selengkapnya

Jejak Pada Kebakaran di Chile dan Banjir di California: El Niño dan Pemanasan Global

The Fingerprints on Chile’s Fires and California Floods: El Niño and Warming

Dua sudut dunia yang jauh, dikenal karena iklimnya yang sedang, sedang dihantam oleh bencana mematikan. Kebakaran hutan telah menewaskan lebih dari 120 orang saat mereka melanda lereng bukit berhutan di Chile, dan hujan rekor telah membuat sungai meluap dan memicu longsor lumpur di California Selatan. Di balik risiko ini ada dua kekuatan yang kuat: Perubahan … Baca Selengkapnya

Tragedi, Ketahanan, dan Keajaiban di Taman Botani Chile yang Terbakar

Tragedy, Resilience and a Miracle at Chile’s Burned Botanical Garden

Pada Jumat siang, ratusan orang berkeliaran di taman botani nasional Chili, kebanyakan tidak menyadari bahwa, tepat di seberang sebuah bukit dan jalan raya, kebakaran hutan sedang mendekati mereka dengan cepat. Bahaya segera menjadi jelas. Petugas penjaga mulai berlari-lari di sekitar taman dengan sepeda motor, berteriak kepada pengunjung untuk melarikan diri ke pintu keluar. Tetapi pada … Baca Selengkapnya

Foto Kebakaran Hutan di Chile – The New York Times Foto Kebakaran Hutan di Chile – The New York Times

Chile Wildfire Photographs - The New York Times

Kebakaran hutan melanda bukit-bukit pantai di wilayah tengah Chile, menewaskan puluhan nyawa, dengan ratusan orang dilaporkan hilang. Ribuan rumah hancur, terutama di daerah perbukitan di sekitar kota resor Viña del Mar, di mana banyak warga lanjut usia tidak dapat mengungsi. Kebakaran meletus pada hari Jumat di tengah cuaca hangat yang tidak biasa dan angin kencang. … Baca Selengkapnya

Kami Hancur: Kebakaran Hutan di Pesisir Chile Membunuh 64 Orang dan Ratusan Hilang

‘We’re Broken’: Wildfires on Chile’s Coast Kill 64 and Leave Hundreds Missing

Beberapa hari setelah kebakaran hutan melanda Pantai Pasifik Chile, pejabat mengatakan pada hari Minggu bahwa setidaknya 64 orang tewas dan ratusan masih hilang serta memperingatkan bahwa jumlah korban jiwa bisa meningkat secara eksponensial. “Angka tersebut akan meningkat, kita tahu akan meningkat secara signifikan,” kata Presiden Gabriel Boric pada hari Minggu, menjelaskan bahwa kebakaran merupakan bencana … Baca Selengkapnya

Kami Hancur: Kebakaran Hutan di Pesisir Chile Membunuh 64 Orang dan Ratusan Lainnya Hilang

‘We’re Broken’: Wildfires on Chile’s Coast Kill 64 and Leave Hundreds Missing

Beberapa hari setelah kebakaran hutan dahsyat melanda Pantai Pasifik Chile, pejabat mengatakan pada hari Minggu bahwa setidaknya 64 orang tewas dan ratusan masih hilang serta memperingatkan bahwa jumlah korban jiwa bisa naik secara signifikan. “Angka itu akan naik, kami tahu itu akan naik secara signifikan,” kata Presiden Gabriel Boric pada hari Minggu, menggambarkan kebakaran sebagai … Baca Selengkapnya

Kebakaran Hutan Mengancam 2 Kota di Chile, Menghancurkan 1.000 Rumah dan Menewaskan 19 Orang

Wildfires Threaten 2 Chilean Cities, Destroying 1,000 Homes and Killing 19

Kebakaran hutan yang melanda bukit-bukit pantai Chile tengah sejak Jumat telah menewaskan setidaknya 19 orang dan menghancurkan lebih dari 1.000 rumah, dengan banyak korban lebih banyak yang ditakuti tewas, menurut pemerintah nasional. Kebakaran hutan semakin mendekati Viña del Mar dan Valparaíso, dua kota yang membentuk wilayah luas yang dihuni lebih dari satu juta orang di … Baca Selengkapnya