Rencana Imigrasi Rwanda Sunak Lolos Dalam Voting di Parlemen Inggris

Sunak’s Rwanda Immigration Plan Passes Vote in U.K. Parliament

Perdana Menteri Rishi Sunak dari Inggris berhasil menghindari ancaman serius terhadap kepemimpinannya pada hari Rabu, mempertahankan untuk saat ini rencana imigrasi pemerintah yang sedang berjuang untuk menempatkan pencari suaka dalam penerbangan satu arah ke Rwanda. Dalam upaya untuk mengatasi resistensi dari pengadilan Inggris, para anggota parlemen memberikan suara mendukung undang-undang yang menyatakan Rwanda sebagai negara … Baca Selengkapnya

Senat Mendorong Bill Sementara untuk Mencegah Penutupan Sebagian dan Terjemahkan ke Bahasa Indonesia: Senat Maju dengan Rencana Sementara untuk Mencegah Penutupan Sebagian

Senate Advances Stopgap Bill to Avert a Partial Shutdown

Senat pada hari Selasa mengambil langkah pertama untuk memajukan tagihan pengeluaran sementara untuk menghindari penutupan sebagian pemerintah pada akhir minggu, memberi waktu untuk meloloskan kesepakatan pendanaan bipartisan yang lebih luas untuk sisa tahun ini. Dengan suara 68 banding 13, para senator setuju untuk memajukan legislasi tersebut, yang akan secara sementara memperpanjang pendanaan untuk beberapa lembaga … Baca Selengkapnya

Tiga Mitos Seputar Rencana Rwanda U.K. untuk Pencari Suaka

Three Myths Around the U.K.’s Rwanda Plan for Asylum Seekers

Debat tentang sistem suaka Britania telah diliputi oleh lapisan pemahaman yang keliru, informasi yang salah dan bahkan propaganda karena isu ini semakin dipolitisasi. Pada beberapa saat, kebingungan tentang sistem ini diperparah oleh para pembuat kebijakan dari pemerintahan Konservatif, ketika mereka mencoba mendorong rencana kontroversial untuk deportasi pencari suaka ke Rwanda untuk diproses dan dinaturalisasi kembali. … Baca Selengkapnya

Zelensky Tiba di Davos untuk Memperkenalkan Rencana Perdamaian yang Sudah Ditolak oleh Rusia

Zelensky Lands in Davos to Pitch a Peace Plan Russia Already Rejected

Dengan pertempuran yang masih terus berlangsung di Ukraina, dan garis depan yang hampir tidak bergeser selama lebih dari setahun, Presiden negara itu, Volodymyr Zelensky, menuju Selasa ke Forum Ekonomi Dunia di Davos, Swiss, di tengah pusaran diskusi diplomatik tentang kemungkinan pembicaraan perdamaian. Di forum tersebut, sekelompok elit bisnis dan keuangan, Mr. Zelensky mempromosikan inisiatif diplomatik … Baca Selengkapnya

Pemimpin Kongres Mengungkap Rencana Undang-Undang Sementara untuk Mencegah Penutupan Layanan Pemimpin Kongres Mengungkap Rencana Sementara untuk Menghindari Penutupan Pemerintahan

Congressional Leaders Unveil Stopgap Bill to Head Off Shutdown

Kepala DPR mengungkapkan legislasi sementara pada hari Minggu untuk menghindari penutupan sebagian pemerintah, mempersiapkan perlombaan untuk menjalankan kesepakatan pengeluaran bersama menjadi hukum sebelum batas waktu pada akhir pekan. RUU tersebut, yang dihasilkan dari kesepakatan pengeluaran yang dinegosiasikan oleh Ketua Mike Johnson dan Senator Chuck Schumer, pemimpin mayoritas, akan memperpanjang pendanaan sementara untuk beberapa lembaga federal … Baca Selengkapnya

Menteri Israel Mengusulkan Rencana untuk Gaza Pasca Perang di Tengah Perpecahan

Israeli Minister Proposes Plan for Postwar Gaza Amid Divisions

Saat Menteri Luar Negeri Antony J. Blinken kembali ke Timur Tengah pada Jumat dalam upaya untuk meredakan ketegangan yang meningkat, Menteri Pertahanan Israel mengusulkan rencana pasca-perang untuk Jalur Gaza yang memperlihatkan adanya perpecahan di dalam pemerintahan perang Perdana Menteri Benjamin Netanyahu. Usulan oleh Menteri Pertahanan, Yoav Gallant, yang merupakan anggota moderat dari partai sayap kanan … Baca Selengkapnya

Rencana untuk penyelidikan internal militer Israel terkait serangan 7 Oktober menyulut kemarahan beberapa menteri

Plan for internal Israeli military probe of Oct. 7 attack angers some ministers

Rencana militer Israel untuk melakukan penyelidikan internal terhadap serangan Hamas pada 7 Oktober yang memicu perang Gaza menuai kritik dari menteri-menteri pemerintah sayap kanan, yang menginginkan tinjauan kebijakan yang lebih luas terhadap enklaf Palestina tersebut. Kepala angkatan bersenjata, Letnan Jenderal Herzi Halevi, memberitahu kabinet keamanan tentang rencana penyelidikan yang direncanakan selama sesi pemberian informasi pada … Baca Selengkapnya

Rencana Indiana untuk Mengalirkan Air Tanah untuk Pembuatan Mikrocip Mendapat Kritik

Indiana’s Plan to Pipe In Groundwater for Microchip-Making Draws Fire

Ketika pejabat Indiana menciptakan taman industri baru untuk menarik perusahaan mikrochip besar ke negara bagian tersebut, mereka memilih lahan seluas hampir 10.000 hektar dekat dengan kota metropolitan yang berkembang pesat, bandara besar, dan pusat penelitian universitas. Namun, area tersebut kekurangan satu bahan utama untuk mendukung jenis pengembangan yang ingin ditarik negara bagian: akses ke sejumlah … Baca Selengkapnya

Rencana Israel untuk Menarik Sebagian Pasukan dari Gaza

Israel Plans to Withdraw Some Troops From Gaza

Militer Israel mengumumkan akan mulai menarik beberapa ribu pasukan dari Gaza setidaknya sementara, dalam apa yang akan menjadi penarikan publik yang paling signifikan sejak perang dimulai. Militer tersebut menunjuk pada beban yang semakin bertambah bagi ekonomi Israel setelah hampir tiga bulan mobilisasi perang tanpa akhir dari pertempuran. Namun, penarikan juga terjadi saat militer mempertimbangkan untuk … Baca Selengkapnya