Selandia Baru dan Jerman setuju untuk kerja sama Antartika

New Zealand signs MOU with German institute on Antarctica cooperation

Selandia Baru menandatangani nota kesepahaman dengan Institut Alfred Wegener Jerman pada hari Sabtu untuk memperkuat kerjasama di Antartika, kata Menteri Luar Negeri Winston Peters. Peters bertemu dengan rekan Jerman nya Annalena Baerbock di kota terbesar Selandia Baru, Auckland, di mana mereka menyaksikan penandatanganan perjanjian antara Antartika Selandia Baru dan Institut Alfred Wegener. “Antartika semakin menarik … Baca Selengkapnya

Selandia Baru Menandatangani MOU dengan Institut Jerman tentang Kerjasama Antartika

New Zealand signs MOU with German institute on Antarctica cooperation

Pada hari Sabtu, Selandia Baru mengumumkan bahwa lembaga antartika negaranya telah menandatangani nota kesepahaman dengan Institut Alfred Wegener Jerman untuk memperkuat kerja sama antara kedua lembaga ilmu pengetahuan polar tersebut, di tengah-tengah kehadiran China yang semakin meningkat di Antartika. “Antartika semakin menjadi minat geostrategis dan ilmiah, dan kesepakatan ini akan memperluas hubungan antara lembaga ilmu … Baca Selengkapnya

Di Selandia Baru, Mengalami Keajaiban Penerbangan Kembali.

In New Zealand, Experiencing the Miracle of Flight Anew

“ Surat Australia adalah buletin mingguan dari kantor berita kami di Australia. Daftarlah untuk menerimanya lewat email. Edisi minggu ini ditulis oleh Natasha Frost, seorang wartawan yang berbasis di Melbourne. Beberapa waktu lalu, sekitar 32 tahun dalam karir saya sebagai seorang pelancong berpengalaman, saya mengalami perjalanan udara seolah-olah untuk pertama kalinya – penerbangan para malaikat, … Baca Selengkapnya

Menteri Luar Negeri China bertemu dengan rekan sejawat Selandia Baru untuk memulai tur diplomatik. Translation: Menteri Luar Negeri China bertemu dengan rekan sejawat Selandia Baru untuk memulai tur diplomatik.

Chinese Foreign Minister meets New Zealand counterpart to start diplomatic tour

Menteri Luar Negeri Tiongkok Wang Yi bertemu dengan rekan sejawatnya di Selandia Baru pada hari Senin, saat diplomat Tiongkok yang paling senior memulai tur ke negara itu dan Australia. Wakil Perdana Menteri dan Menteri Luar Negeri Winston Peters menyambut Wang di Wellington, ibu kota Selandia Baru. “Telah terjadi beberapa perkembangan signifikan sejak terakhir kita bertemu, … Baca Selengkapnya

100 Spesies Baru yang Ditemukan di Pesisir Selandia Baru

100 New Marine Species Discovered Off Coast of New Zealand

Sebuah tim terdiri dari 21 ilmuwan memulai ekspedisi di perairan yang sebagian besar belum dipetakan di Bounty Trough di lepas pantai Pulau Selatan Selandia Baru pada bulan Februari dengan harapan menemukan harta karun spesies baru. Ekspedisi tersebut membuahkan hasil, kata mereka pada hari Minggu, dengan penemuan 100 spesies baru, jumlah yang kemungkinan akan terus bertambah, … Baca Selengkapnya

Tahun Kabisat Dituduh Sebagai Penyebab Gangguan pada Pompa Bensin di Selandia Baru

Leap Year Blamed For Glitch at New Zealand Gas Pumps

Seperti kebiasaan, tahun kabisat datang setiap empat tahun sekali. Namun banyak perusahaan tidak pernah benar-benar siap menghadapinya, dengan setiap 29 Februari diwarnai oleh gangguan dan kerusakan. Komputer mati, perangkat navigasi satelit gagal, dan sabuk pengangkut bandara menolak untuk menggerakkan bagasi ke pesawat. Tahun ini, puluhan pompa bensin di sepanjang Selandia Baru mengalami kerusakan pada hari … Baca Selengkapnya

Di Australia dan Selandia Baru, Berjalan dengan Kaki Telanjang Adalah Gaya Hidup

In Australia and New Zealand, Barefoot Is a Way of Life

The Australia Letter adalah buletin mingguan dari kantor berita Australia kami. Daftar untuk mendapatkannya melalui email. Edisi minggu ini ditulis oleh Natasha Frost, seorang reporter berbasis di Melbourne. Saat berusia 12 tahun, saya baru saja pindah ke Selandia Baru ketika seorang teman baru menyarankan kita pergi ke toko sudut (dairy dalam Bahasa Selandia Baru) untuk … Baca Selengkapnya

Anggota Parlemen Selandia Baru Golriz Ghahraman Mengundurkan Diri Setelah Dituduh Mencuri di Toko

New Zealand Lawmaker Golriz Ghahraman Resigns After Shoplifting Allegations

Seorang anggota parlemen dari Selandia Baru mengundurkan diri dari pekerjaannya pada hari Selasa setelah muncul tuduhan bahwa dia telah mencuri dari dua toko pakaian, tindakan yang dikatakan disebabkan oleh stres yang memengaruhi kesehatan mentalnya. “Saya gagal. Saya minta maaf,” kata anggota parlemen, Golriz Ghahraman, dalam sebuah pernyataan pada hari Selasa. “Hal terbaik untuk kesehatan mental … Baca Selengkapnya